Correspondances entre les classifications française, anglaise et américaine
Conversion from french classification codes to british & US ones
Les correspondances sont approximatives
| Classification Française / French | Classification anglaise / British | Classification américaine / US |
| TYPES / TYPES | ||
| Simple ordinaire (So) | Single | Single (S) |
| Simple mignon (Sm) | Mignon Single (MS) | |
| Collerette (CO) | Collerette | Collarette (CO) |
| Fleurs d'anémone (AN) | Anemone-flowered | Anemone-flowering (AN) |
| Fleurs de pivoine (PE) | Miscellaneous | Peony (PE) |
| Fleurs d'orchidée (O) | Orchid (O) & Stellar (ST) | |
| Bouquet (BO) | Waterlily | Waterlily (WL) |
| Fleur de nymphéa (NY) | ||
| Fleur de camélia (CAM) | ||
| Double ancien (Bd) | Ball | Ball (BA) & Miniature Ball (MB) |
| Balle (Ba) | ||
| Pompon (Lilliput) (Bp) | Pompon | Pompon (P) |
| Décoratif strict (Ds) | Decorative | Formal Decorative (FD) |
| Décoratif hybride (Dh) | Informal Decorative (ID) | |
| Décoratif lacinié (Dlc) | Decorative (fim) | Laciniated (LC) |
| Cactus rayonnant (droit) (Cd) | Cactus | Straight Cactus (StC) |
| Cactus incurvé (Ci) | Incurved Cactus (IC) | |
| Cactus récurvé (Cr) | ||
| Cactus dentelle (Clc) | Cactus (fim) | Laciniated (LC) |
| Semi-cactus ordinaire (SCo) | Semi-Cactus | Semi-Cactus (SC) |
| Semi-cactus dentelle (SClc) | Semi-Cactus (fim) | Laciniated (LC) |
| Dahlias divers (N) | Miscellaneous | Novelty (N), Novelty Open (NO), Novelty Fully Double (NX) |
| TAILLES DES FLEURS / SIZES | ||
| Très grande fleur (tgf) | Giant | Giant (AA) |
| Grande fleur (gf) | Large | Large (A) |
| Fleur moyenne (fm) | Medium | Medium (B) |
| Petite fleur (pf) | Small | Small (BB) |
| Miniature (min) | Miniature | Miniature (M) |
| Très petite fleur (tpf) | - | - |
| COULEURS / COLOURS / COLORS | ||
| Blanc (Bl) | White | White (W) |
| Jaune (Ja) | Yellow | Yellow (Y) |
| Orange (Or) | Orange | Orange (O) |
| Automne (Au) | Bronze / Autumn | Bronze (Br) |
| Rouge (Rg) | Red | Red (R) |
| Rouge foncé (Gr) | Dark Red | Dark Red (DkR) |
| Rose (Rs) | Pink | Pink (Pk) |
| Rose foncé (Rf) | Dark Pink | Dark Pink (DkPk) |
| Mauve (Ma) | Lavender | Lavender (L) |
| Pourpre (Po) | Purple | Purple (Pu) |
| Flamme (Fl) | Flame | Flame (Fl) |
| Mélange clair (Mc) | Blends | Light Blend (LB) |
| Mélange foncé (Mf) | Dark Blend (DB) | |
| Bicolore (Bi) | Bicoloured | Bicolor (Bi) |
| Panaché (Pa) | Variegated | Variegated (V) |